美国4月份零售销售陷入停滞 之前月份的数据被向下修正

专题：美国4月yuèCPI升幅低dī于预期，9月yuè降jiàng息预期获提振

　　美国4月yuè零líng售shòu销xiāo售shòu停tíng滞zhì不bù前，之zhī前两个gè月yuè的de增幅被bèi向xiàng下xià修xiū正zhèng，表biǎo明借贷成chéng本běn高企和hé家jiā庭tíng债务增加促cù使消xiāo费fèi者更加谨慎。

　　美国商shāng务部bù周三发布bù的de数shù据jù，4月yuè份未经jīng通胀zhàng因素调diào整zhěng的de零líng售shòu额与3月yuè基本běn持平，3月yuè份的de增幅被bèi修xiū正zhèng为0.6%。当月yuè零líng售shòu销xiāo售shòu的de很大部bù分都是必需品pǐn，例如食shí品pǐn和hé汽qì油yóu。

　　接受调diào查chá的de经jīng济学家jiā对duì4月yuè份零líng售shòu额增幅的de预测中值为0.4%。不bù包括kuò汽qì车和hé汽qì油yóu，零líng售shòu额下xià跌diē0.1%。

　　13个gè零líng售shòu品pǐn类中有yǒu7个gè出现xiàn销xiāo售shòu额下xià降jiàng，其中无商shāng店零líng售shòu商shāng、体育用yòng品pǐn和hé业余爱ài好用yòng品pǐn商shāng店的de销xiāo售shòu降jiàng幅领先。由于油yóu价jià上涨，加油yóu站销xiāo售shòu额增长3.1%，但dàn汽qì车销xiāo售shòu下xià降jiàng。

　　销xiāo售shòu数shù据jù表biǎo明一yī直在zài提振经jīng济的de原本běn富有yǒu韧性的de消xiāo费fèi需求qiú出现xiàn疲软ruǎn。虽然仍然健康的de劳动力市场为消xiāo费fèi者提供了必要yào的de资金，但dàn物价jià和hé利率lǜ高企可能会进jìn一yī步挤压yā家jiā庭tíng财务状况，并bìng限制可自由支配的de消xiāo费fèi。

　　纽约联lián邦储备bèi银yín行xíng周二发布bù的de数shù据jù显示shì，第一yī季度美国家jiā庭tíng债务达到创纪录高点diǎn，越yuè来越yuè多的de人还hái债艰难。随suí着家jiā庭tíng预算越yuè来越yuè紧，美国民众zhòng的de乐观情绪下xià降jiàng。

　　周三公gōng布bù的de其他数shù据jù显示shì，4月yuè份美国基本běn通胀zhàng指zhǐ标出现xiàn6个gè月yuè来首shǒu次降jiàng温，表biǎo明价jià格压yā力正zhèng在zài逐渐减弱。

　　官方数shù据jù显示shì，美国4月yuè零líng售shòu销xiāo售shòu停tíng滞zhì不bù前，前两个gè月yuè的de增长被bèi向xiàng下xià修xiū正zhèng。

　　在zài对duì通胀zhàng和hé就jiù业市场的de预期恶化的de背景jǐng下xià，一yī个gè受到密切关注的de消xiāo费fèi者信心指zhǐ数shù在zài5月yuè初跌diē至6个gè月yuè低dī点diǎn。

　　零líng售shòu报告还hái显示shì，所谓的de零líng售shòu销xiāo售shòu“控制组”4月yuè份下xià降jiàng0.3%，之zhī前一yī个gè月yuè为增长1%。该gāi指zhǐ标不bù包括kuò食shí品pǐn服务、汽qì车经jīng销xiāo商shāng、建jiàn材商shāng店和hé加油yóu站，并bìng被bèi用yòng于计jì算GDP。