鲍威尔老调重弹：或在更长时间内维持高利率，下一步不太可能加息

　来lái源：金jīn十数shù据jù

　　鲍bào威wēi尔ěr承认一yī季度dù的de通tōng胀zhàng数shù据jù削xuē弱ruò了le他tā的de信心，并将周zhōu二èr的dePPI报bào告gào描miáo述为wèi“好hǎo坏参cān半bàn”。

　　北běi京时shí间jiān周zhōu二èr22：00，美měi联lián储主席鲍bào威wēi尔ěr参cān加jiā了le在zài阿姆斯sī特丹dān举行的de一yī场由yóu外国银行家协会主办的de活动dòng，他tā的de讲话备bèi受shòu市shì场关注，特别是shì他tā对duì通tōng胀zhàng的de看kàn法，因为wèi从时shí间jiān来lái看kàn，此cǐ时shí鲍bào威wēi尔ěr已经jīng获悉了le4月yuèCPI通tōng胀zhàng报bào告gào。

　　鲍bào威wēi尔ěr在zài活动dòng上表biǎo示shì，美měi联lián储需xū要yào耐nài心等待更多duō证据jù表biǎo明míng高利lì率正在zài抑制zhì通tōng胀zhàng，并加jiā倍强调diào在zài更长时shí间jiān内nèi让利lì率维持chí高位wèi的de必要yào性xìng。

　　鲍bào威wēi尔ěr说shuō，他tā预yù计通tōng胀zhàng率将逐月yuè下xià降，但dàn第一yī季度dù的de通tōng胀zhàng数shù据jù削xuē弱ruò了le他tā的de信心。他tā表biǎo示shì，目mù前qián的de政zhèng策cè在zài许多duō方面miàn都具有yǒu限制zhì性xìng，但dàn他tā指出chū，政zhèng策cè的de限制zhì性xìng是shì否足以让通tōng胀zhàng回huí到美měi联lián储2%的de目mù标biāo。

　　鲍bào威wēi尔ěr称chēng：“美měi国第一yī季度dù在zài抗kàng通tōng胀zhàng方面miàn缺quē乏进jìn一yī步进jìn展，这一yī点diǎn引人rén注目mù。我wǒ们并不bù期qī望这是shì一yī条tiáo平píng坦的de道路，但dàn通tōng胀zhàng水shuǐ平píng仍réng超出chū了le所有yǒu人rén的de预yù期qī。”他tā补充chōng道：“这告gào诉我wǒ们，我wǒ们需xū要yào保持chí耐nài心，让限制zhì性xìng政zhèng策cè发挥作用yòng。”

　　在zài鲍bào威wēi尔ěr与yǔ欧ōu洲zhōu央行管理委wěi员yuán会委wěi员yuán克kè拉斯sī·诺nuò特主持chí的de讨论中，鲍bào威wēi尔ěr重申，下xià一yī步行动dòng不bù太tài可kě能néng是shì加jiā息，美měi联lián储更有yǒu可kě能néng将政zhèng策cè利lì率维持chí在zài现有yǒu水shuǐ平píng。

　　包括鲍bào威wēi尔ěr在zài内nèi的de美měi联lián储官员yuán对duì第一yī季度dù超预yù期qī的de通tōng胀zhàng数shù据jù表biǎo示shì失shī望。本月yuè早些时shí候，政zhèng策cè制zhì定者zhě将基jī准政zhèng策cè利lì率维持chí在zài23年nián高位wèi不bù变，鲍bào威wēi尔ěr表biǎo示shì他tā准备bèi“在zài适shì当的de情qíng况kuàng下xià”维持chí这一yī水shuǐ平píng。

　　在zài鲍bào威wēi尔ěr今jīn日发表biǎo讲话之前qián，周zhōu二èr发布的de政zhèng府报bào告gào显示shì，4月yuè份fèn生产者zhě价格gé指数shù（PPI，衡量批发价格gé的de指标biāo）超过guò了le所有yǒu经jīng济学xué家的de预yù测。不bù过guò，报bào告gào中用yòng于计算suàn美měi联lián储首选通tōng胀zhàng指标biāo（个gè人rén消费fèi支出chū价格gé指数shù，PCE）的de几个gè组成chéng部bù分fēn则喜忧参cān半bàn。

　　鲍bào威wēi尔ěr将周zhōu二èr的dePPI报bào告gào描miáo述为wèi“好hǎo坏参cān半bàn”。鲍bào威wēi尔ěr说shuō，“我wǒ不bù会说shuōPPI数shù据jù很火爆bào，我wǒ会说shuō它tā有yǒu点diǎn复杂”。“美měi联lián储传声筒”Nick Timiraos也指出chū，PPI对duìPCE数shù据jù的de主要yào影yǐng响可kě能néng会被抵消，因为wèi较jiào低的de机票价格gé和医疗保健成chéng本可kě能néng会抵消更火热的de金jīn融服务分fēn项。

　　4月yuè份fèn消费fèi者zhě价格gé指数shù（CPI）将于周zhōu三公布，接受shòu彭博bó调diào查的de经jīng济学xué家估计，美měi国4月yuèCPI同tóng比增zēng速将放缓至3.4%。基jī本模型xíng显示shì，明míng天的deCPI数shù据jù将与yǔ预yù期qī一yī致。即便如rú此cǐ，另一yī位wèi博bó客作者zhěSimonWhite警告gào称chēng，市shì场仍réng有yǒu可kě能néng出chū现任何hé出chū人rén意料的de情qíng况kuàng。

　　尽管美měi联lián储已经jīng维持chí较jiào长时shí间jiān的de高利lì率，但dàn美měi国经jīng济仍réng表biǎo现出chū韧性xìng。今jīn年nián迄今jīn为wèi止，非农就jiù业yè人rén数shù平píng均jūn每月yuè增zēng长为wèi24.6万人rén，失shī业yè率仍réng处于低位wèi。不bù过guò，4月yuè份fèn就jiù业yè报bào告gào确实显示shì出chū一yī些放缓迹jī象xiàng，就jiù业yè增zēng长速度dù放缓，失shī业yè率意外上升shēng。

　　对duì此cǐ，鲍bào威wēi尔ěr称chēng劳动dòng力lì市shì场“非常cháng强劲”，有yǒu迹jī象xiàng表biǎo明míng劳动dòng力lì市shì场正在zài逐渐降温和重新平píng衡，部bù分fēn原因是shì移民数shù量增zēng加jiā导dǎo致劳动dòng力lì供gōng应增zēng加jiā。他tā还表biǎo示shì，劳动dòng力lì市shì场的de紧jǐn张zhāng程度dù与yǔ2019年nián疫情qíng爆bào发前qián差不bù多duō。鲍bào威wēi尔ěr最近几周zhōu曾表biǎo示shì，如rú果劳动dòng力lì市shì场意外疲软ruǎn，美měi联lián储可kě能néng会降息。